Marge
Puisque la coupe d’une feuille n’est pas 100% exacte, votre graphique doit dépasser la ligne de coupe prévue afin d’assurer qu’il ne reste aucune bordure blanche (non-imprimée) si la ligne de coupe dévie légèrement de la ligne prévue. Cette bande est appelée « marge».
Vous devez soumettre tous vos fichiers avec une taille de document exacte qui inclut une marge sur les quatre côtés. Cela signifie que vous devez rajouter 6mm x 6mm à la taille final du fichier. Cela signifie aussi qu’il ne doit pas y avoir de repères de découpe.
Exemple : si la taille finale du A5 est de 148 x 210mm, les dimensions de votre fichier doivent être alors de 154 x 216mm.
Zone de sécurité
La zone de sécurité est à peu près la même idée que la marge, seulement elle se situe à l’intérieur (plutôt qu’à l’extérieur) de la ligne de coupe prévue. Placez vos textes, logos et autres graphiques à l’intérieur de cette zone de sécurité, c’est à dire à 3 mm de la ligne de coupe prévue car tout se qui est à l’extérieur de cette zone pourrait être coupé ou plié. Nous vous recommandons d’utiliser nos gabarits où les zones de sécurité sont déjà délimitées.
Exemple : Le schéma montre comment l'image va au-delà de la taille réelle du produit (ligne de découpe) jusqu'au bord du document, et que le logo est bien dans la zone de sécurité.
Bordures
Les bordures ne sont pas recommandées, puisqu’un décalage peut les faire apparaître comme irrégulières.
Si vous utilisez des bordures, assurez-vous qu’elles ne soient pas près de la ligne de coupe et à l’intérieur de la zone de sécurité. Il n’est pas recommandé de placer les bordures directement sur la ligne de coupe. Si vous voulez vraiment utiliser des bordures sur la ligne de coupe, rendez-les les plus épaisses possible afin de garder une différence visible de l’épaisseur de bordure pour minimiser les déviations de coupe.
Coins arrondis
Si vous souhaitez des coins arrondis, les textes ou les éléments de votre design ne doivent pas être placés trop près des coins. S’ils sont trop près des coins ils pourront alors être coupés.
Enveloppes
Les enveloppes sont une exception. Nous imprimons sur un produit fini qui ne nécessite pas de coupe donc pas de marge. Cependant la machine d’impression attrape les enveloppes sur un côté sur 11 mm. Ces 11 mm ne peuvent donc pas être imprimés. Veuillez voir notre gabarit pour situer cette zone non imprimable.
Gabarits
Nous vous recommandons d’utiliser nos gabarits lors de la conception de votre fichier. En effet, ils prennent déjà en compte la marge et les zones de sécurité. Télécharger un gabarit.
